Рудольф Панков, известный актер дубляжа, который подарил свой голос таким звездам, как Адриано Челентано и Дэвид Суше в российских версиях фильмов, скончался в возрасте 87 лет, сообщили представители объединения «Русский дубляж». «Героев прошлого покидают по очереди.
Сегодня утром не стало Рудольфа Панкова», – говорится в публикации, размещённой в Telegram-канале объединения. В разные периоды своей карьеры Панков озвучивал Адриано Челентано в картине «Укрощение строптивого», Жана-Поля Бельмондо в фильме «Профессионал», Дэвида Суше в сериале «Пуаро Агаты Кристи», Энтони Хопкинса в ленте «Тор», Марка Уильямса, исполнившего роль Артура Уизли в серии «Гарри Поттер», Дональда Сазерленда в саге «Голодные игры», а также голос Томми Ли Джонса и Иэна Маккеллена.
Панков был советским и российским актером озвучивания и дубляжа. Его путь начался в 1937 году в городе Наро-Фоминск, он окончил ВГИК и трудился на киностудии имени Горького.